domingo, 25 de septiembre de 2022

Desarrollan estudiantes del IPN sistema para aprendizaje de lenguas basado en IA


Será básicamente una aplicación móvil que, en su primera etapa, ayudará a los hablantes de inglés a aprender español

Al laboratorio de lenguaje natural y procesamiento de texto del Centro de Investigación en Computación (CIC) del Instituto Politécnico Nacional (IPN), llegan estudiantes de todo el mundo para aprender del multipremiado doctor, Alexander Gelbukh, un matemático ruso que desde hace 25 años vive en México porque, dice, es el mejor país para hacer investigación.

“He viajado por 60 países y conozco muchas universidades de todos los continentes y en ningún lugar del mundo hay condiciones para estudiar y condiciones para la investigación tan buenas como en México”, comentó Alexander Gelbukh.

El doctor Gelbukh puso a México en el mapa internacional de la lingüística computacional, gracias a las investigaciones que se realizan en este laboratorio que desde hace años dirige.

Actualmente, uno de los proyectos que aquí se desarrollan es un sistema para facilitar el aprendizaje de lenguas.

Será básicamente una aplicación móvil que, en su primera etapa, ayudará a los hablantes de inglés a aprender español.

“En estos momentos tenemos un prototipo funcional de la app, la cual funciona tanto en interfases móviles como en sitios web y la gran parte del proyecto está aún en desarrollo. Por ejemplo, creando ejercicios que los usuarios puedan contestar preguntas o puedan marcar en una selección múltiple”, señaló Jason Ángel, estudiante de doctorado en el CIC.

Sin embargo detrás de esta app, llamada Vocab Trainer, hay mucho trabajo de investigación en inteligencia artificial y ciencia de datos, lo que permite que las preguntas y ejemplos en la app se generen automáticamente.

“Aquí te tengo digamos como un ejemplo de qué es lo que hace “cómo se le dice a una mujer que es rey” o sea cuál es el equivalente de rey para una mujer, entonces al modelo se le pregunta aquí con esta línea de código y te debería dar como respuesta reina”, comentó Carlos Alberto Rodríguez Díaz, estudiante de doctorado en el CIC.

Este modelo de inteligencia artificial también toma en cuenta el cambio semántico, es decir, cómo el significado de las palabras ha variado a lo largo del tiempo.>

Si no entendemos los cambios semánticos no podemos entender cómo el vocabulario, y lo que las palabras y enunciados significan. Así que para entender el significado detrás de las palabras, tú tienes que entender el contexto detrás de ellas y el cambio semántico nos permite entender ese contexto explicó Sabur Butt, estudiante de doctorado en el CIC.

Esta app ayudará a docentes y estudiantes de español con ejemplos actuales que elaborará a partir de la información que encuentra en Internet.

“Lo que está sucediendo en internet en la actualidad, se convierte en parte de las preguntas que tú estás teniendo para tus alumnos como profesor, para el estudiante esto también es muy importante. Para el profesor es importante porque tiene menos trabajo y tiene más recursos, se pueden generar preguntas de manera automática para que cada alumno tenga un examen independiente, por ejemplo”, puntualizó Christian Maldonado Cifuentes, estudiante de doctorado en el CIC.

La app podría estar lista para ser usada por el público en unos ocho meses.

sábado, 24 de septiembre de 2022

Comunidades indígenas. Alumnos e investigadores del IPN crean una nueva red social.

 Samantha Carbajal

A lo largo de la historia, las comunidades originarias e indígenas de nuestro país han sido relegadas por diversos sectores sociales, uno de ellos, es la tecnología, la cual, si profundizamos en ella, no ofrece herramientas útiles y adaptables para las necesidades de estas comunidades.

Las redes sociales más conocidas en el mundo como Facebook, Twitter o Instagram, no tienen opciones de adaptación de lenguas minoritarias o dialectos, solo toman en cuenta los idiomas con más relevancia en el mundo, como inglés y el español.

Para cubrir las necesidades de integración tecnológica y social que las comunidades indígenas tienen, Pioli, la nueva red social pensada para los hablantes de lenguas originarias en México, ofrece una experiencia completa e inmersiva, acoplándose a las necesidades, gustos, visiones e ideas de sus usuarios, utilizando el concepto de microblogging.

Echando mano de las mejores prácticas y diseño de interfaces de las redes sociales más populares, Pioli permite que los usuarios creen su propio mundo en su propio idioma, con iconografía, señalamientos, funciones y textos pensados únicamente para ellos, que han sido diseñados desde cero con la única finalidad de que sean entendibles y entrañables para cada internauta.

Conscientes de las limitaciones de conectividad en las que la mayoría de estas comunidades viven, Pioli ofrece como ventaja competitiva la opción de instalar esta red social en ordenadores y dispositivos móviles de baja gama y con conexiones de internet de media a baja intensidad.

Todos estos avances sociales y tecnológicos son posibles gracias a los esfuerzos de los alumnos, investigadores y colaboradores del Centro de Investigación en Computación del Instituto Politécnico Nacinal (CIC-IPN) en donde antropólogos, sociólogos, lingüistas y otro grupo de expertos en diferentes disciplinas ponen sus conocimientos en servicio de los hablantes de lenguas originarias.

Este proyecto ya se encuentra en las últimas fases de su desarrollo y se espera que muy pronto, las comunidades indígenas de México puedan gozar de la conectividad que merecen mediante un espacio seguro para ellos y sus historias de vida.

Da clic aquí para conocer más acerca de Pioli: http://periodistasweb.com/pioli-la-nueva-red-social-para-lenguas-indigenas/

viernes, 27 de mayo de 2022

Repositorio avanzado de vocabularios usando técnicas de ciencia de datos y procesamiento de lenguaje natural para facilitar el aprendizaje

 Desarrollan alumnos del IPN sistema para facilitar el aprendizaje de lenguas.

Ciudad de México a 27 de mayo de 2022.- El aprendizaje de lenguas es un tema profundamente estudiado desde hace décadas y desde múltiples perspectivas disciplinarias. En este contexto, la continua creación de ejercicios nuevos resulta una tarea casi imposible para los docentes debido a la carga de trabajo,  por lo que alumnos del Instituto Politécnico Nacional (IPN) desarrollan un Sistema de creación automática de vocabularios para facilitar el aprendizaje léxico de humanos y máquinas.

Los alumnos, que pertenecen al Centro de Investigación en Computación y (CIC) forman parte del Laboratorio de Lenguaje Natural y Procesamiento de Texto, aplican  técnicas de ciencia de datos (CdD) e Inteligencia Artificial (IA) para generar vocabularios de palabras y frases de forma automatizada, produciendo nuevos vocabularios contextualizados de manera continua. Esto coadyuvará a liberar tiempo a los profesores de enseñanza de idiomas para que puedan dedicarlo a la atención personalizada y la planeación de sus clases, mientras que se facilita la gamificación y la generación de actividades novedosas que capturen con mayor facilidad la atención de los alumnos.

El equipo es experto en el desarrollo de sistemas inteligentes basados en el tratamiento del lenguaje natural, con el objetivo de desarrollar un prototipo de aplicación para crear vocabularios que aporten material pedagógico en la enseñanza de lenguas, y contribuyen con una herramienta que será de apoyo fundamental para los profesores.

Con ello, se proveerá de un repositorio avanzado de vocabularios usando técnicas de ciencia de datos y procesamiento de lenguaje natural para facilitar el aprendizaje, que se concretará con una aplicación de interfaz sencilla y amigable que permita su uso por cualquier persona con acceso a internet, para la consulta de vocabularios.

Se contará con una base de datos abierta que almacene los vocabularios, incluyendo las múltiples traducciones de cada vocablo por lengua que considere además los atributos específicos léxicos de cada palabra, además de fácil acceso para que servirá a investigadores de diferentes áreas y disciplinas con fines académicos.

El desarrollo emplea metodologías ágiles para la planeación y dirección de proyectos de software que hacen uso de tecnologías modernas, como lo es el tratamiento de texto multilingüe. Ello sirve para  capturar las características requeridas para efectiva comprensión de las necesidades y resolución de problemas al involucrar a la comunidad objetivo en el desarrollo del aplicativo.

El equipo trabaja en la implementación los algoritmos específicos en la generación de vocabularios, diseño de interfaces gráficas y experiencia de usuario; el ensamblado de prototipo y realización de pruebas y al concluir el desarrollo publicarán un artículo científico para informar los procedimientos realizados.

Carlos Alberto Rodríguez Díaz es el responsable técnico y el Dr. Alexander Gelbukh se desempeña como Académico Co-responsable Técnico del equipo integrado por Jason Efrain Angel Gil, Sabur Butt, Oxana Vitman, José Eduardo Valdés Rojas,  Isaac Carballo Pérez, Luis Edgar Poblano Díaz.

 

***

Acerca del equipo.

Está integrado con alumnos de Maestría y Doctorado, colaboradores de ESCOM (pregrado) y de universidades extranjeras con amplia trayectoria en el procesamiento de textos, creación de aplicaciones innovadoras;  análisis de redes sociales, emociones y sentimientos en textos de redes sociales, análisis de opinión, aplicación de las técnicas del aprendizaje automático y las redes neuronales, incluido el aprendizaje profundo (deep learning) y tratamiento del texto en diversas lenguas. Tiene apoyo de  Iara Mantenuto (UCLA/CSU)Manuel Mager (Stuttgart/UNAM) y Verónica Dahl (SFU).  Ha ganado numerosos concursos internacionales, en todos estos campos así como detección de plagio, detección del lenguaje nativo, detección de género del autor, detección de intenciones textuales. Desarrolló un aplicativo móvil para apoyar a comunidades minoritarias y personas con pérdida de la visión. Ha publicado más de 600 artículos en estos temas, con más de siete mil citas por Google Académico, 17 publicaciones de técnicas novedosas de inteligencia artificial y aprendizaje profundo (deep learning) para la extracción automática del sentimiento y las opiniones expresadas (alegría, tristeza, odio, sorpresa, etc.). Los investigadores del grupo están entre los 100 más citados en los temas de la lingüística computacional y entre los 11 más citados del mundo en el análisis de sentimientos, según Google Académico. Ha desarrollado más de 70 proyectos de investigación y desarrollo de software de nivel institucional, nacional e internacional, entre éstos, 24 proyectos relacionados al uso del lenguaje natural para el análisis de sentimientos en redes sociales. El equipo fue ganador  en Junio de 2021 de la reciente competencia internacional Facebook BeMyApp F8 Refresh Hackathon 2021 sobre el desarrollo de un prototipo de aplicativo móvil que usa inteligencia artificial para apoyo a comunidades minoritarias en la interacción con el MarketPlace de Facebook. Ha ganado numerosos premios por mejor tesis y mejor artículo en las áreas del procesamiento de texto e inteligencia artificial, véase esta página. Este año el líder del laboratorio y colaborador de este proyecto ganó la medalla Lázaro Cárdenas, siendo la quinta medalla Lázaro Cárdenas otorgada al grupo.

 

Referencias.

Santos, J. A., dos Santos Bernardi, L. T. M., & Bonifaz, R. (2018). Nuevas Tecnologías en la educación:¿ neutralidad o políticas pedagógicas? Un abordaje desde la Pedagogía de Paulo Freire. Revista Latinoamericana de Tecnología Educativa-RELATEC, 17.

Narbona, J. (2001). Alta prevalencia del TDAH: ¿niños trastornados, o sociedad maltrecha?

viernes, 18 de marzo de 2022

Perspectivas ecológicas: Por qué la sostenibilidad ya no será solo una palabra de moda en 2022

 

SNEKI SNEK DE RAZER CELEBRA HABER SALVADO UN MILLÓN DE ÁRBOLES Y ANUNCIA UN NUEVO OBJETIVO DE PROTECCIÓN DE LOS BOSQUES

 Razer quiere subir la apuesta de sus esfuerzos de sostenibilidad y ha establecido un nuevo objetivo de protección de diez millones de árboles en colaboración con Conservation International 


Irvine, California - Razer™, la marca líder mundial en estilo de vida para gamers (Código de acciones de Hong Kong: 1337), celebra la protección de un millón de árboles, un hito que se había fijado como parte de su campaña con la organización ambiental sin fines de lucro, Conservation International. Para celebrar la ocasión, Razer también ha lanzado la esperada sudadera con capucha de Sneki Snek y ha anunciado su nuevo objetivo, aún más ambicioso, de salvar diez millones de árboles. 

La asociación entre Razer y Conservation International forma parte de #GoGreenWithRazer, el plan de sostenibilidad de diez años de la empresa, que aspira a preservar la naturaleza y proteger el medio ambiente. Junto con la comunidad de Razer, ambas organizaciones han ayudado a proteger alrededor de 4,000 acres de bosque, aproximadamente del tamaño de 3,000 campos de fútbol americano. Esta campaña aprovecha el fanatismo de la mascota que promueve la sostenibilidad, Sneki Snek, para liderar a la comunidad en favor de sus esfuerzos por salvar los árboles. Sneki Snek, que empezó como un garabato de uno de los diseñadores de Razer, ha dado lugar a innumerables memes, ha aparecido en muchos tatuajes e incluso tiene una página de fans creada por la comunidad. Por cada producto de Sneki Snek que se vende, Razer dona una parte de los beneficios a la labor de Conservation International para proteger los bosques en todo el mundo. 

"No habríamos podido alcanzar este hito sin nuestra apasionada comunidad", afirma Addie Tan, directora asociada de desarrollo de negocio en Razer. "De hecho, nuestra meta inicial era salvar 100,000 árboles, pero nuestra comunidad de gamers lo consiguió en cuestión de semanas, y sabíamos que juntos podíamos conseguir mucho más. Ahora que hemos ayudado a salvar un millón de árboles, estamos entusiasmados con lo que viene, ya que nos preparamos para nuestro próximo reto: salvar diez millones de árboles."

Al más puro estilo Razer, la marca se ha propuesto ahora un objetivo aún mayor: salvar diez millones de árboles, y mantener la colaboración de trabajo con Conservation International para conseguirlo. Razer también continuará la tradición de celebrar los hitos con mercancía exclusiva Sneki Snek, de modo que por cada 250,000 árboles salvados, Razer sacará a la venta nuevos artículos y donará parte de los ingresos para ayudar a Conservation lnternational a salvar los bosques. El impacto medioambiental de este nuevo objetivo incluye salvar casi 40,000 acres de bosque y las especies en peligro de extinción que dependen de ese ecosistema para sobrevivir.

"Proteger la naturaleza es una de las cosas más importantes que podemos hacer para abordar el cambio climático y apoyar la biodiversidad", dijo Sarah Cragg, directora de Asociación y Marketing para Asia Pacífico de Conservation International. "El esfuerzo de Razer está en concientizar sobre los retos que enfrenta nuestro planeta y también al  proporcionar a su comunidad una forma clara de actuar. Estamos profundamente agradecidos por la respuesta de la comunidad y emocionados de llevar este desafío al siguiente nivel."

Como parte de las iniciativas de la "Comunidad Verde" de #GoGreenWithRazer, la compañía busca no sólo empoderar a su comunidad dándoles las oportunidades para marcar la diferencia y contribuir a sus causas verdes, sino también con conocimiento. El año pasado Razer lanzó una nueva serie de dibujos animados de Sneki Snek para enseñar a su comunidad los retos medioambientales que amenazan a nuestro planeta y lo que pueden hacer para ayudar. El primer episodio de la primera temporada fue sobre la deforestación, que destaca la importancia de preservar el medio ambiente del que dependen muchas especies para sobrevivir, una causa que está muy cerca del corazón de Sneki Snek.

Conoce más sobre los esfuerzos de sostenibilidad de Razer aquí. 

Ayuda a Razer y a Conservation International a proteger los árboles aquí.

ACERCA DE RAZER

Razer™ es la marca de estilo de vida líder en el mundo para los gamers.

La marca de la serpiente de tres cabezas de Razer es uno de los logotipos más reconocidos en las comunidades globales de gaming y esports. Con una base de fans que abarca todos los continentes, la compañía ha diseñado y construido el mayor ecosistema de hardware, software y servicios del mundo enfocado en los gamers.

El galardonado hardware de Razer incluye periféricos de alto desempeño para juegos y las portátiles para juegos Blade.

La plataforma de software de Razer, con más de 150 millones de usuarios, incluye Razer Synapse (una plataforma de Internet de las Cosas), Razer Chroma RGB (un sistema propio de tecnología de iluminación RGB compatible con miles de dispositivos y cientos de juegos/aplicaciones) y Razer Cortex (un optimizador y lanzador de juegos).

Razer también ofrece servicios de pago para jugadores, jóvenes, millennials y generación Z. Razer Gold es uno de los mayores servicios de pago de juegos del mundo, y Razer Fintech ofrece servicios de tecnología financiera en mercados emergentes.

Fundada en 2005, Razer tiene dos sedes; en Irvine (California), y en Singapur, con sedes regionales en Hamburgo y Shanghái. Razer tiene 18 oficinas en todo el mundo y es reconocida como la marca líder para los gamers en Estados Unidos, Europa y China. Razer cotiza en la Bolsa de Hong Kong (Código de la acción: 1337).

CITIO pone a México a la vanguardia mundial en movilidad y apunta a democratizar el uso de vehículos eléctricos.

 



CDMX, 18 de marzo de 2022.- La mayor y mejor utilización de vehículos eléctricos, tanto motocicletas como automóviles, será una de las principales tendencias de la movilidad en los próximos años en México, por lo cual el desarrollo de sistemas de recarga para este tipo de unidades será una tendencia irreversible que colocará a México a la vanguardia continental y mundial en materia de movilidad sustentable.


CITIO, firma mexicana que ofrece servicios de recarga eléctrica a través de pilas a base de litio libres de emisiones, coloca ya a México a la vanguardia mundial con sus 35 módulos de servicio en la Ciudad de México, ya que solamente en Taiwán existe un modelo similar y no existen otros antecedentes en ningún país del continente americano.


A poco más de un año de haber iniciado actividades en el país, de forma específica en la CDMX, CITIO logró desarrollar ya un modelo de negocio que le ha permitido tener un crecimiento de cerca de 400% en su capacidad instalada.


Servando Canales, director general de CITIO, explicó que el modelo se basa en el establecimiento de módulos de recarga en las cuales los usuarios de una motocicleta modelo Voltium Gravity de Italika pueden entregar la batería y cambiarla por una completamente cargada en un proceso que lleva menos de dos minutos en promedio.


El directivo manifestó que la empresa tiene un importante proyecto de expansión de sus modelos de recarga en la capital mexicana, así como de desarrollo en otras entidades del país que comenzará a llevar a cabo a partir de este año.


Destacó que incluso las estaciones de recarga de CITIO obtuvieron a finales del 2020 el Premio Nacional de Diseño de Tecnología que otorga el Consejo Nacional Ciencia y Tecnología (Conacyt).







El directivo comentó que la democratización en el uso de vehículos eléctricos en México es un objetivo fundamental de CITIO, dando inicio con las motocicletas, con base en un modelo de crecimiento basado en costos más accesibles para que un mayor numero de personas pueda adquirir su motocicleta eléctrica y desplazarse con costos al alcance de su capacidad económica y de forma más amigable con el medio ambiente, visión que continuará impulsando en los próximos años.


En México el mercado de motocicletas eléctricas es aún muy pequeño, ya que no llega al 1% del total de las unidades que se venden en el país, por lo que el potencial de crecimiento es importante en la medida en que el consumidor mexicano vaya conociendo y experimentando las ventajas económicas y sustentables que este esquema ofrece en nuestro país, finalizó.





CITIO es una empresa 100% mexicana que forma parte de Grupo Salinas y que representa la única opción de movilidad sustentable para el mercado de las motocicletas en México bajo un modelo de tecnología eléctrica, única de su tipo en el continente americano.


Más de 1.5 millones de dólares se gastaron en hospedaje para uno de los eventos más esperados de rock de 2020

 


 
  • Nueva York, Los Ángeles, Guadalajara y Monterrey son las principales ciudades de origen de los viajeros que acudirán a la edición 2022 de uno de los festivales más importantes de México y Latinoamérica.
  • En el fin de semana en el que se realizó la edición del 2020, los huéspedes que se alojaron reservando a través de Airbnb, gastaron en conjunto alrededor de 1.5 millones de dólares


Ciudad de México, marzo de 2022.- La edición 22 de uno de los festivales de música más importantes de México y Latinoamérica está lista para regresar a la Ciudad de México y llenarla de vida y música. Después de que en 2021 por la pandemia, no pudiera llevarse a cabo el evento, es claro que los fans ya esperaban vivir de nuevo un fin de semana lleno de rock.

 

El evento se realizará este 19 y 20 de marzo de 2022 y, de acuerdo con datos de la plataforma de espacios compartidos Airbnb, entre las principales ciudades emisoras de viajeros extranjeros y nacionales que visitarán la Ciudad durante el fin de semana del festival se encuentran:

 

Nacionales

  • Guadalajara 

  • Monterrey 

  • Tijuana

  • Ciudad Juárez

  • Mérida

 

Internacionales

  • Nueva York

  • Los Ángeles 

  • San Francisco 

  • Chicago 

  • Bogotá 

 

La plataforma encontró que en el fin de semana en el que se realizó la edición del 2020, los huéspedes que se alojaron reservando a través de Airbnb gastaron en conjunto alrededor de 1.5 millones de dólares en estancias en la Ciudad de México.

 

Esto no solo tiene un impacto en la economía de las personas que comparten su casa, también representa una derrama económica, pues según una investigación de Oxford Economics realizada en 2019, los gastos de los huéspedes que reservan a través de Airbnb apoyaron indirectamente a 13 mil puestos de trabajo en la Ciudad de México, que incluyen a restaurantes, negocios, transporte y entretenimiento.

 

Ante la reactivación de los festivales masivos en la Ciudad de México, plataformas como Airbnb son una buena oportunidad para las personas que desean compartir sus espacios y generar un ingreso extra si están ubicados cerca de la sede del evento u otras zonas como el Aeropuerto Benito Juárez, Agrícola Oriental o el Centro, contribuyendo a la diversificación del turismo.

 

¿Dónde descansar en un fin de semana lleno de rock?

 

Puedes planear tu fin de semana y evitar largos regresos después del festival, quedándote en algún alojamiento publicado en Airbnb y pasar un fin de semana lleno de música en la ciudad:

 

Departamento en Agrícola Oriental

 

​​

A solo 100 metros de la sede del evento se encuentra este departamento que por su ubicación es ideal para poder regresar rápido y descansar después de un largo día bailando y cantando.

 

Departamento Gómez Farías

 

Muy cerca de la sede del evento, de otros recintos y del Aeropuerto, se encuentra este espacio, ideal para todos aquellos viajeros que realizan viajes de negocios o que disfrutan de los eventos y conciertos que ofrece la Ciudad de México.

 

Departodromo

Enfrente de la puerta 15 de la sede del evento, se encuentra este alojamiento ideal por si vienes acompañado de tus amigos, pues cuenta con tres recámaras y por su ubicación estarás en menos de 5 minutos disfrutando de tu evento.

 

Departamento Aeropuerto

 

Este alojamiento es ideal por si debes tomar algún vuelo después de tu fin de semana lleno de música y para que evites un lunes de tráfico y estrés. Su ubicación será ideal para todos aquellos que llegan al Aeropuerto listos para el festival, pues también está muy cerca del recinto.